Jeg har som regel fri på onsdager. Det er godt med en dag fri til å få unna litt husarbeid eller sitte litt ved symaskina...Forrige onsdag gikk med til rydding og vask av hus. I dag har jeg baka brød og fått sydd litt.Toppen til løper nummer tre har vært ferdig en stund, men jeg har manglet et passende stoff til bakstykke. Måtte en tur på Nåløyet og gjøre noen stoffinnkjøp før jeg kunne fortsette. Jeg quiltet den ferdig i går kveld og sydde på lukkekanten i dag. Har tatt et nærbilde for å vise de forskjellige stoffene bedre. De kommer ikke så godt fram på bildet av hele duken. Jeg har brukt 12 forskjellige stoffer til løperen.
Beautiful again ! You're a magician...The translation site is too busy this morning, no service...I'll come back to read you...I've seen a number at the end of your post... does it mean that you've used 12 different fabrics ? Yes, you can laugh at me with this question, norvegian is just like chinese for me...but I try !
SvarSlettEsther
Återigen ett superbt arbete och vad många vackra tyger du har.
SvarSlettthank you for your comments on my blog, we will be able to include/understand us, in spite of the barrier of the language. I read English but the writing badly, there I am useful myself of a translator, it is easier, if you need anything, does not hesitate, I like much your blog.I have just finished a tablecloth a little in the style of your table runner I will put it on my blog the next time
SvarSlettKjempefin ! Gleder meg til neste onsdag , ja, for du skal vel sy og ikke gjøre husarbeid ? ;-)
SvarSlettJamen den er jo nydelig løberen...
SvarSlettDejligt med en fridag hvor man kan få gjort nogle af de ting der skal gøres og noget af det man har lyst til. Har også nogle fridage i dette semester. Skønt...
Hav en god dag.
Du er så flink til å finne flotte stoff kombinasjoner, den ble lekker! Onsdag er fridag hos oss også, men i går datt minstemann i hoppbakken på formiddagen, og ble sofagris med skadet bein resten av dagen, dermed ble det sokkestrikking og trøsting og ikke noe sying i går.
SvarSlettEsther: Thank you! Yes, that's right, I have used 12 different fabrics. Soon you will be able to read norwegian, I think! Well done!
SvarSlettGita: Takk! Jeg prøver å bruke mange forskjellige stoffer i tingene jeg syr. Synes resultatet blir mer spennende da.
Claire: I'm glad that you can understand my english. And I can read some french, so I think we will be able to understand each other. I will visit your blog soon to see the tablecloth that you have finished.
Inger Anne: Takk til deg også! Blir vel litt sying neste onsdag også ja...
Sarah: Takk! Ja, det er godt med en dag fri midt i uka.Synes jeg får gjort unna ganske mye da.
Lappemor: Takk! Så hyggelig å høre at du liker hvordan jeg setter sammen stoffene! Er både spennende og litt vanskelig å finne ut hvilke stoffer som går godt sammen, synes jeg. Leit å høre at gutten din hadde skadet beinet sitt. Godt å få litt trøst av mamma ja.
Smekkerlekker!
SvarSlettLekker var duken, så er det godt med fri en dag i uken, så godt å gjøre andre ting en bare å gå på jobb. God helg.
SvarSlettLekker var duken, så er det godt med fri en dag i uken, så godt å gjøre andre ting en bare å gå på jobb. God helg.
SvarSlettSå fin denne også ble da. Som du syr, og jeg som trodde at fristen på bestillingene var til jul (den som kommer, altså...) Men det er jo godt å få ting unna da. Det har gått litt tregt med meg i det siste, men ser at jeg må få opp farten (har også fått en bestilling på et teppe)
SvarSlettDu lager så mye fint. Nå må du nesten starte opp din egen nettbutikk og selge produktene dine snart : )
SvarSlettDu lager så mye fint. Nå må du nesten starte opp din egen nettbutikk og selge produktene dine snart : )
SvarSlettVeldig fine duker du har sydd! Skulle ønske jeg var like go venn med min symaskin... ha ei fin helg :o)
SvarSlettSiren: Tusen takk!
SvarSlettKreoline: Takk! Ja, det er veldig greit med en fridag.
Mia: Takk! Ja, jeg har jo god tid.
Julie: Tusen takk til deg også!
Hege: Takk! Ja, men du lager jo så mye annet fint! Ha ei fin helg du også!
Nydelige løpere, både denne Lise Bergene og Jordbærløperen din!
SvarSlettNydelig løper og heldiggris som har en fridag. Jeg ønsker meg det hvert år, men ønsket blir ikke oppfyllt.
SvarSlett